学习时间 | 让希望的阳光照亮人类！

1月17日，国家主席习近平在北京出席2022年世界经济论坛视频会议。习近平呼吁各国坚定信心，勇毅前行，共创后疫情时代美好世界。周报君摘录了2017年以来习近平在世界经济论坛上发表的金句，内容如下：

All countries should forge ahead with confidence and fortitude to jointly create a better post-COVID world, Chinese President Xi Jinping said on January 17 at the 2022 World Economic Forum (WEF) virtual session. Excerpts of Xi’s speeches at the WEF since 2017 follow:

摘自2022年1月17日习近平在2022年世界经济论坛视频会议上的讲话

Excerpts from Xi’s address to the 2022 WEF virtual session on January 17, 2022

摘自2022年1月17日习近平在2022年世界经济论坛视频会议上的讲话

Excerpts from Xi’s address to the 2022 WEF virtual session on January 17, 2022

摘自2022年1月17日习近平在2022年世界经济论坛视频会议上的讲话

Excerpts from Xi’s address to the 2022 WEF virtual session on January 17, 2022

摘自2022年1月17日习近平在2022年世界经济论坛视频会议上的讲话

Excerpts from Xi’s address to the 2022 WEF virtual session on January 17, 2022

摘自2022年1月17日习近平在2022年世界经济论坛视频会议上的讲话

Excerpts from Xi’s address to the 2022 WEF virtual session on January 17, 2022

摘自2017年1月17日习近平在世界经济论坛年会开幕式上的主旨演讲

Excerpts from Xi’s keynote speech at the WEF opening ceremony on January 17, 2017

大家说

以上内容来自《习近平谈治国理政》（第二卷）、新华网、《北京周报》Sources: Xi Jinping: The Governance of China (II), Xinhua News Agency, Beijing Review

戳这里⬇，一起看

后台回复“学习时间”即可快速获取2020年和2021年《学习时间》干货大礼包！

点击“阅读原文”了解更多精彩内容！

2021CATTI考试季来啦！

复制下方口令至TB：

4.0微LN9tXd9Er8u哈 https://m.tb.cn/h.4qsBftP?sm=20d8a4  备考2021 全国翻译专业资格（水平）考试汉译英精选汇编升级版

备考神器，助力通关！